角田裕毅の暴言内容は何言った？英語の意味は「こいつらはバカ野郎だ」

2024年F1第11戦（日本時間30日）オーストリアGPの予選中に角田裕毅さんが暴言を吐いたとして、予選後スチュワード（審議委員会）に召喚されました。

RBの角田裕毅が同日の予選中にチーム無線で、「不適切な発言」をしたとして、4万ユーロ(600万円)の罰金を課せられました。

「不適切な発言」とは、いったいどんなことを言ってしまったのか？調べてみました。

角田裕毅のプロフィール

この投稿をInstagramで見る

Yuki Tsunoda(@yukitsunoda0511)がシェアした投稿

F1第11戦オーストリアGP、角田裕毅の暴言内容は？「こいつらはバカ野郎だ」

この投稿をInstagramで見る

Yuki Tsunoda(@yukitsunoda0511)がシェアした投稿

2024年6月29日にオーストリアで行われたF1第11戦で、RBの角田裕毅が「不適切な発言」をしたとして、スチュワード（審議委員会）に召喚されました。

角田裕毅は予選1回目(Q1)で、ピットエリアの走行路に並んでいた際、キックザウバーの周冠宇（中国）が入り込んできたため、英語で・・

＊不快な思いをされる方がいるので一部は伏字にしました。＊

と、口にしたように聞こえる無線が確認されたそうです。

「〇etarded」という言葉は、もともと医学的用語で、現在では差別的、侮辱的な意味合いを持つスラングとして広く認識されています。

スチュワードは、今回の角田裕毅の発言に対し

「ドライバー（角田）の理解が違っていたという主張は、彼がしたことの言い訳として考慮されるべきではないと判断。スチュワードはドライバーの正直さは評価するが、使用された言葉が不快であり、完全に不適切であるという事実は動かし難く、このような言葉を使用したことは国際スポーツ競技規則第20条に規定されている不正行為に相当する」

https://news.yahoo.co.jp/articles/3e17d5ccebc4bc4d737f0346ea19c3af8c8d8df9

と、コメントを発表し、4万ユーロ(600万円)の罰金を科しました。

角田裕毅4万ユーロ(600万円)の罰金！「真摯な反省」が認められ罰金の一部は執行猶予！

この投稿をInstagramで見る

Yuki Tsunoda(@yukitsunoda0511)がシェアした投稿

角田裕毅は、今回の自身の発言に対して・・

と、釈明しました。

そして、自身のX(旧Twitter)にも、以下のようなコメントを投稿しています。

Hello, I wanted to say big apologies what I said in the radio today. Obviously I didn’t use it intentionally and was completely misunderstanding from myself that exact meaning of it. I now have better understanding for what the word means and am very apologetic for what I said.…

— 角田裕毅/Yuki Tsunoda (@yukitsunoda07) June 29, 2024

こんにちは、今日ラジオで言ったことを深くお詫びしたいと思います。明らかに、私はそれを意図的に使用したわけではなく、その正確な意味を自分自身で完全に誤解していました。今ではその言葉の意味がよく理解できるようになり、自分の言ったことをとても申し訳なく思っています。この種の言葉には居場所がなく、容認されません。そのことを残念に思います。

この角田裕毅の真摯な反省の態度に対し、スチュワードは厳しい罰金ペナルティーが必要と判断したが、罰金の一部を執行猶予とする決定を下した。

4万ユーロの内の2万ユーロに関しては、2024年のシーズンのチャンピオンシップ終了時まで同様の違反がない場合、免除されるようです。

まとめ｜角田裕毅の暴言内容は？「こいつらはバカ野郎だ」で4万ユーロの罰金！

今回は、角田裕毅の暴言内容は？「こいつらはバカ野郎だ」で4万ユーロの罰金！ということについてお伝えしました。

今回のことに関して角田裕毅さんは、真摯に反省をされているようなので、罰金も減額されるといいですね。

これからの活躍が期待される角田裕毅さん、注目していきたいですね！